Сезонник
Для других целей см. раздел Oki (disambiguation).
Оки является жителем, уроженцем или культурным потомком Оклахомы . Он происходит от названия штата, аналогичного Texan или Tex для кого-то из Техаса , или Arkie или Arkansawyer для уроженца Арканзаса .
В 1920-х годах в Калифорнии этот термин (часто используемый с презрением ) стал относиться к очень бедным мигрантам из Оклахомы (и соседних штатов). Пыльная чаша и миграция " Оки " 1930-х годов привели к появлению более миллиона новых перемещенных лиц; многие из них направились на сельскохозяйственные рабочие места, рекламируемые в Центральной долине Калифорнии .
Данбар-Ортиз (1998) утверждает, что "Оки" означает гораздо больше, чем то, что он из Оклахомы. К 1950 году четыре миллиона человек, или четверть всех людей, родившихся в Оклахоме, Техасе, Арканзасе или Миссури, жили за пределами региона, главным образом на Западе. Видные Оки в 1920-х годах включали Вуди Гатри . Наиболее известными в конце 1960-х и 1970-х годов были кантри-музыкант Merle Haggard и писатель Gerald Haslam .
Использование Великой Депрессии[править]
В середине 1930-х годов, в эпоху пыльной чаши, большое количество фермеров, спасающихся от экологической катастрофы и Великой Депрессии, мигрировало из Великих равнин и Юго-Западных регионов в Калифорнию в основном по историческому маршруту США 66 . Калифорнийцы стали называть так всех мигрантов, хотя многие из них на самом деле не были жителями Оклахомы. Среди мигрантов были люди из Оклахомы, Арканзаса, Миссури, Айовы, Небраски, Канзаса, Техаса, Колорадо и Нью-Мексико, но все они назывались "Оки" и "арки"." [2] Больше всего мигрантов было из Оклахомы, чем из любого другого штата, и в общей сложности 15% населения Оклахомы уехали в Калифорнию.
Бен Реддик, вольнонаемный журналист и позже издатель ежедневной прессы Paso Robles, считается первым, кто использовал термин Oakie в середине 1930-х годов для идентификации сельскохозяйственных рабочих-мигрантов. Он заметил аббревиатуру" ОК "(для Оклахомы) на многих номерных знаках мигрантов и назвал их в своей статье "Оки"."Первым известным употреблением была неопубликованная частная открытка 1907 года.
Условия жизни в Калифорнии во время Великой Депрессии[править]
После того, как семьи Оки мигрировали из Оклахомы в Калифорнию, они часто были вынуждены работать на больших фермах, чтобы поддержать свои семьи. Из-за минимальной оплаты труда эти семьи часто были вынуждены жить на окраинах этих ферм в лачугах, которые они построили сами. Эти дома обычно создавались группами, называемыми Сквоттерскими лагерями или трущобами., которые часто располагались вблизи оросительных каналов, которые тянулись вдоль окраин этих хозяйств. Внутренняя сантехника была недоступна для этих рабочих-мигрантов, и поэтому они были вынуждены прибегать к использованию надворных построек. К сожалению, из-за минимальной площади, отведенной трудящимся-мигрантам, их надворные постройки обычно располагались рядом с ирригационными канавами, и некоторые отходы неизбежно стекали в воду. Эти оросительные канавы обеспечивали семьи Оки водоснабжением. Из-за отсутствия надлежащих санитарных условий в этих лагерях среди трудящихся-мигрантов и членов их семей свирепствовали болезни. Еще одним фактором, способствующим заболеванию, является тот факт, что в этих трущобных домах, в которых живут трудящиеся-мигранты из Оки, отсутствует водопровод, и из-за их минимальной оплаты медицинское обслуживание было исключено. Однако в то время коренные калифорнийцы не могли понять, что эти Оки-мигранты-фермеры не всегда жили в условиях, в которых их оставляла пыльная чаша. На самом деле, часто эти семьи когда-то имели свои собственные фермы и были в состоянии прокормить себя. Это часто приводило к тому, что эти трудящиеся-мигранты оказывались в относительно комфортном положении среднего класса для этих семей до опустошительной засухи (The Dust Bowl) в Оклахоме.
Современное использование[править]
Историк Джеймс Грегори исследовал долгосрочное влияние Оки на калифорнийское общество. Он отмечает, что в "гроздьях гнева" романист Джон Стейнбек наблюдалось, как мигранты становятся активными профсоюзными активистами и агитаторами "нового курса", требующими повышения заработной платы и улучшения жилищных условий. Стейнбек не предвидел, что в 1940-х годах большинство Оки будут заняты на хорошо оплачиваемых работах в военной промышленности. дети и внуки Оки редко возвращались в Оклахому или сельское хозяйство, и теперь они сосредоточены в городах и пригородах Калифорнии. Долгосрочное культурное воздействие включает приверженность евангелическому протестантизму, любовь к музыке кантри, Политический консерватизм и решительную поддержку традиционных моральных и культурных ценностей.
Было сказано, что некоторые Оклахомцы, которые остались и пережили пыльную чашу, видят мигрантов Оки как отступников, которые бежали из Оклахомы. Большинство уроженцев Оклахомы так же гордятся своими Оки, которые преуспели в Калифорнии, как и сами Оки – а также арки, западные техасцы и другие, которые были брошены вместе с ними.
Во второй половине 20-го века стало все больше свидетельств того, что любое уничижительное значение термина Оки менялось; бывшие и нынешние Оки начали применять этот ярлык как Знак Почета и символ отношения Оки к выжившим.
Например, в одном из республиканского Оклахома губернатор Дьюи Ф. Бартлетт начал кампанию в 1960-е годы для популяризации Оки как положительный термин для Оклахомцы; однако демократы использовали кампания, и тот факт, что Бартлетт родилась в Огайо, в качестве политического инструмента против него, и дальше ухудшаться срок в течение некоторого времени.
В 1968 году губернатор Бартлетт сделал Реддика, создателя Калифорнийского использования, почетным Оки. А в начале 1970-х годов кантри-песня Мерла Хаггарда Okie из Muskogee была хитом на национальных радиоволнах.
Также в течение 1970-х годов термин Оки стал знаком большинству калифорнийцев как прототип субкультурной группы, точно так же, как возрождение южноамериканского регионализма и обновление этнической американской ( ирландско-американской , итальянско-американской или польско-американской ) идентичности в северо-восточных и Среднезападных Штатах в то время.
В начале 1990-х годов Калифорнийский департамент транспорта отказался разрешить название ресторана "Оки герл" появляться на придорожном знаке на межштатной автомагистрали 5 , утверждая, что название ресторана оскорбляет Оклахомцев; только после длительных споров (и письма от губернатора Оклахомы) агентство смягчилось.
Начиная с 1990-х годов, дети и внуки Оки в Калифорнии изменили значение Оки на самоназвание гордости за достижение успеха, а также бросить вызов тому, что они считали снобизмом или "последней группой, над которой можно смеяться" в городских культурах штата.
В то время как некоторые Оклахомцы называют себя Оки без предубеждения, и это часто используется шутливо; в манере , аналогичной использованию Hoosier индийцами, Янки северо-восточными жителями или "Cracker" местными Флоридцами, никто из которых не считает эти термины особенно оскорбительными, когда они применяются к себе. Другие все еще считают этот термин крайне оскорбительным.
Мэр маскоги Джон Тайлер Хаммонс использовал фразу "Я горжусь тем, что Оки из Маскоги" в качестве успешной темы своей мэрской кампании 2008 года. Ему тогда было 19 лет.
Популярная культура[править]
Романы[править]
Роман Джона Стейнбека "виноград гнева" 1939 года получил Пулитцеровскую премию за его противоречивую характеристику [13] [14] образа жизни Оки и путешествия в Калифорнию.
В серии "Города Джеймса Блиша в полете научной фантастики" термин " Оки " был применен в аналогичном контексте ко всем городам, которые благодаря антигравитационному устройству совершают полет к звездам, чтобы избежать экономического коллапса на Земле. Работая в качестве рабочей силы мигрантов, эти города выступают в качестве культурных опылителей, распространяя технологии и знания по всей расширяющейся человеческой цивилизации. Более поздние романы сосредоточены на путешествиях по Нью-Йорку как одному из таких Оки-городов, хотя есть и много других.
В дорожном романе Джека Керуака "На дороге", написанном между 1948 и 1949 годами, хотя и не опубликованном до 1957 года, этот термин, по – видимому, относится к некоторым людям, которых главный герой, нью-йоркский автор, встречает в одной из своих поездок по Соединенным Штатам.
В романе Paint it Black Джанет Фитч , главный герой (панк-рокер из Ла-панка в начале 1980-х) думает о себе и своей семье как о "Оки"."
Роман Фрэнка Бергона 2011 года "Призрак Джесси" обращает внимание на сегодняшних сыновей и дочерей калифорнийских Оки, изображенных в книге Стейнбека "виноград гнева".
В полуавтобиографическом романе Хантера С. Томпсона " Страх и отвращение в Лас-Вегасе "Томпсон описывает инцидент в начале романа , где он и Оскар Зета Акоста (под псевдонимами Рауля Дюка и доктора Гонзо соответственно) подбирают автостопщика по пути в Лас-Вегас , которого Томпсон описывает как"бедного ребенка Оки".
Музыка[править]
- Калифорния Оки-Бак Оуэнс (1976).
- Дорогой Оки – Дойе О'Делл/Руди Соутер (1948) - "дорогой Оки, если ты увидишь арки, скажи ему, что у Текса есть для него работа в Калифорнии."
- Одинокий Оки возвращается домой-Мерл Линдсей и оклахомские ночные райдеры (1947).
- Oakie Boogie-Jack Guthrie and His Oklahomans (1947) - считается многими первой рок-н-ролльной песней.
- Оки-Джей Джей Кейл (1974).
- "Okie From Muskogee" - песня Мерла Хаггарда из одноименного альбома 1969 года
- "Okie" - песня Патрика Ская пародия на вышесказанное, из его альбома 1973 года песни, которые сделали Америку знаменитой
- Oklahoma Swing-by Reba McEntire and Vince Gill
- OKI Skies-The Bays Brothers (2004).
- Оки в Калифорнии-Doye O'Odell (1949).
- Бессвязный Оки-Терри Упал.
- Она же Оки-Эл вон.
- Okanagan Oki-Stompin ' Tom Connors [15]
- 14 апреля Часть I и День разрушения Часть II "и Оки бежали. И великий освободитель" (Time-The Revelator-Gillian Welch. Уэлч / Ролингс (2001).
- "Israelites & Okies" - песня из альбома The Lost Dogs Old Angel-Terry Taylor [16] (2010 Fools of the World).
Поэзия[править]
- Кэхилл, Чарли. Точечная Поэзия: Оки Кантри Ковбойские Стихи . Midwest City, OK: CF Cahill, 1991. Контрольный Номер LoC: 92179243
- Харрисон, Памела. Оки Хроники . Cincinnati: David Robert Books, 2005. ISBN 1-932339-87-6
- Макдэниел, Уилма Элизабет. Калифорнийский Оки Поэт-Лауреат . Все произведения.
- Роза, Дороти. Dustbowl Okie Exodus. Семь Буйволов Пресса, 1987. OCLC 15689360
Другая художественная литература[править]
- Чарльз, Генри П. этот самый тупой Оки и другие короткие рассказы: Оклахома! - Земля честных мужчин и стройных женщин."Wetzel, c1952.
- Куэльо, Арти-младший в "конце радуги": сборник прозы и поэзии Оки о миграции в долину Сан-Хоакин из мусорного шара . Big Timber, Montana: Seven Buffaloes Press, 1982.
- Хаслам, Джеральд. Оки: Избранные Истории . Santa Barbara, California: Peregrine Smith, Inc, 1975.
- Хадсон, Лоис Филлипс. Жнецы праха. Minnesota Historical Society Press, 1984.
Другие виды использования[править]
- Колл Оки-некоммерческая организация, созданная для надзора за подземными коммуникациями и раскопками в штате Оклахома. Он был создан в ответ на закон штата Оклахома О предотвращении повреждения подземных сооружений, принятый в 1981 году.
- Оки был именем двух истребителей / бомбардировщиков P-47, пилотируемых майором Куинсом л. Брауном из 84-й истребительной эскадрильи, 78-й истребительной группы, во время Второй мировой войны . Браун был одним из первых асов 8-й армии ВВС и приписывают 14.333 победы. Его первый P-47D был отмечен своим отличительным художественным оформлением. Он был убит во время своего второго боевого похода. Родным городом Брауна был Бристоу, штат Оклахома , и он был включен в Зал славы авиации и космонавтики Оклахомы в 1994 году.
- Оки (Oklahoma Israel Exchange) - независимая некоммерческая организация, созданная для координации экономической и культурной деятельности между штатом Оклахома и штатом Израиль. Он был создан в 1992 году губернатором Оклахомы Дэвидом Уолтерсом.
- Оки дерби является крупнейшим в мире профессионализмом воздушного ралли. Он ежегодно спонсируется Оклахомским отделением организации "девяносто девять" (международная организация женщин-пилотов).
- Значок Оки, рекламный сувенир, разработанный губернатором Дьюи Бартлеттом (и флаг Оклахомы), был помещен в лунный модуль Snoopy Apollo 10 командиром Томасом П. Стаффордом, прежде чем он был отправлен на орбиту вокруг Солнца.
- Линкор USS Oklahoma был нежно назван своим экипажем" Оки" (или "Оки") до его потери в 1941 году, после того, как он был потоплен в Перл-Харборе и спасен.
Смотрите также[править]
- Черное воскресенье
- Пыльные бури
- Гроздья гнева
- Трудящийся-мигрант
- Оки Диалект / Южный Тягучий/Южноамериканский Английский