Инклюзивный язык

Инклюзивный язык направлен на то, чтобы избежать оскорблений и выполнить идеалы эгалитаризма, избегая выражений, которые выражают или подразумевают идеи, которые являются сексистскими, расистскими или иными предвзятыми, предвзятыми или порочащими какую-либо конкретную группу людей (а иногда и животных). Его часто отстаивают сторонники либерализма. Использование инклюзивного языка может рассматриваться как форма политической корректности; часто термин "политическая корректность" используется для обозначения этой практики либо как нейтральное описание сторонниками, либо комментаторами в целом[1] или с негативными коннотациями среди своих оппонентов.

Критика и ограничения

Некоторые люди возражают против идеи принуждения говорить и писать таким образом, который не является естественным, и критикуют предлагаемые изменения как форму социально навязанной цензуры, которая неоправданно ограничивает свободу слова.

Многие люди не любят, когда их критикуют за использование "оскорбительного" языка, когда никакого оскорбления не подразумевается, и они не защищают идеи, которые инклюзивисты считают имплицитными в языке. Иногда люди используют инклюзивный язык, потому что он социально приемлем, несмотря на то, что на самом деле придерживаются дискриминационных взглядов, открыто или тайно. Адвокаты надеются, что обращение к людям с просьбой использовать инклюзивный язык, даже если они не делают явной дискриминации, побуждает людей относиться к проблемам рассматриваемой группы более серьезно, чем это могло бы быть в противном случае, и может уменьшить бессознательные предубеждения, такие как те, о которых сообщают имплицитные ассоциативные тесты. из-за эффекта эвфемизма беговыедорожки , даже некоторые организации, которые выступают от имени определенных групп людей, были вынуждены изменить свои названия, чтобы избежать термина, который был предпочтителен группой во время основания.

Консервативное мировоззрение также подчеркивает традицию, и стремление к языковой инклюзивности может рассматриваться консерваторами как искусственная и нежелательная попытка языковых изменений, которая подрывает ясность более привычного способа говорить. Многие люди, выступающие против нелегальной иммиграции или иммиграции в целом, предпочитают термин " нелегальные иммигранты "термину" нелегальные иммигранты " (например, при обсуждении политики или экономики), поскольку он подчеркивает НЕПРАВИЛЬНОСТЬ метода въезда.

Примеры

Обоснование предлагаемого изменения языкаТек	Язык или выражение, которых следует избегать, по мнению сторонников	Язык замены, предложенный сторонниками
Гендерно-нейтральный язык, чтобы избежать подразумеваемого сексизма или гетеронормативности	Стюард/стюардесса Совет олдерменов Использование вас, ребята, для обозначения группы, включающей женщин Люк Рабочая сила Укомплектованный Предполагая, что "он " или" она " основаны на профессии или поле супруга	Стюардесса городской Совет Гендерно-нейтральное маркированное множественное число, такое как вы все Отверстие для технического обслуживания, подсобное отверстие или точка доступа Укомплектование Пилотируемый Единственное число "они", или "он или она"
Избегайте сексизма в любом смысле, что женщины должны следовать "традиционным" гендерным ролям, в любом случае неравны мужчинам, ценятся главным образом как жены или сексуальные объекты или что неоплачиваемый труд женщин менее важен, чем оплачиваемый труд	Девочка (для взрослого) Мисс или Миссис Домохозяйки	Молодая женщина Мисс или полностью отбросив почетные звания домохозяйка
Более старая терминология лишена силы, имеет негативные коннотации или подвержена эвфемизму беговой дорожки в отношении Гонка Каста Инвалидность Иммиграционный статус Статус жилья Состояние здоровья	Негр, азиат (обращаясь к человеку) Неприкасаемый Калека, слабоумный или умственно отсталый Нелегальный иммигрант, беженец, гражданин (применительно к населению в целом)[2] Бродяга Терпеливый	"Черный" или "афроамериканец", азиат или Восточноазиат или, более конкретно, например, кореец, в целом "цветной человек" Далит Инвалидность или иные способности, умственная отсталость Нелегальный иммигрант, мигрант, резидент Бездомный, без крова Потребитель медицинской помощи, клиент, резидент (для домов престарелых)
Избегайте негативных стереотипов	К еврею К цыганам (имеется в виду цыганский или цыганский народ) Автозак (возможно, производное от ирландского этнического слура)	Чтобы поторговаться вниз Чтобы обмануть или ограбить Полицейский фургон
Избегайте расизма, колониализма и религиозной нетерпимости, будь то открыто или по историческим ассоциациям	Любая этническая или религиозная клевета Все, что будет считаться микроагрессией Использование слова "скупердяй"(оспаривается из-за отличной этимологии от "ниггер") Использование термина " коричневый мешок "вместо" мешочный обед" связано с ассоциацией с тестом коричневого бумажного мешка
Избегайте размера и позора тела	"толстая", "крупная", возможно, "модель плюс размера" или "одежда плюс размера" в женской моде	"пышные" или просто разговоры о " женщинах всех размеров"
Избегайте оскорбления человеческого достоинства, подчеркивая гуманность отдельных людей, а не групповых ярлыков	-Он гей." - Сумасшедшие"	"Он гей-человек" "Люди с деменцией"
Избегая подразумеваемого расизма или колониализма, используя имена коренных народов вместо имен, используемых колонизаторами	Индийская, Бомбейская, примитивная культура	Коренные американцы (см. споры о названиях коренных американцев), Мумбаи (см. переименование городов в Индии, географическое переименованиеи спор о названии Британских островов), ранние культуры
Избегайте оскорбления нехристиан и неверующих (см. война на Рождество)	Пожелание незнакомцам (чья религия неизвестна) " Счастливого Рождества" Школьные каникулы под названием " Рождественские каникулы" Нумерация лет С до н. э. / н. э. означает "до Рождества Христова" и "год Господень" (anno Domini)	"Счастливых праздников" или " сезонов поздравления" Школьное расписание " Зимние каникулы" Нумерация лет с BCE / CE означает "до общей эры" и "общая эра"
Избегайте подразумеваемой трансфобии и бинарного гендеризма	Использование "он" или" она " в зависимости от внешности или имени	Спросите людей, какими местоимениями они предпочитают пользоваться, или представьтесь с помощью собственных местоимений рода (например: "Меня зовут Крис, а мои местоимения-он/она/его.")
Принимая сексуально-позитивную позу и избегая позора шлюхи	Проститутка Секс-работница Избегайте ассоциаций с рабством	Ведущий / ведомый (технология) Первичный / вторичный, лидер / последователь
Избегайте ассоциации между собственностью на животных и собственностью на людей (рабство) и вообще антропоцентризма	Владелец домашних животных	Pet guardian, Pet parent
Избегайте стигматизации, способствующей дискриминации в отношении людей с ВИЧ/СПИДом	Чистый	ВИЧ-негативный

Движение нейродиверсности, включая Движение За права аутистов, рассматривает различные неврологические состояния не как болезни, которые нужно лечить, а как различия, которые нужно принять, такие как леворукость или гомосексуализм. Сторонники могут возражать против того, чтобы называть аутизм умственной неполноценностью, и могут предпочесть "нейротипический" "здоровому" или "нормальному".

Комментарии о личной внешности могут быть истолкованы как внешний вид или сексуальное домогательство, в зависимости от контекста.

См. также

• Культура вызова
• Дальтонизм литья
• Эвфемизм
• Список политически мотивированных переименований
• Речевой код

Пруф

supp.apa.org/style/pubman-ch03-00.pdf

• /en.wikialpha.org/ Викиальфа